Capítulo 81: Temores
Shao Dong se frotó la nariz al escuchar la acusación de Shao Xi. Por primera vez, sintió un pequeño atisbo de culpabilidad. Sin embargo, se mantuvo firme y dijo: «Solo quiero que quede claro para ustedes. ¿No saben que primero debemos lamentar y luego alegrarnos?».
Nadie habló durante un momento. La idea de “lamentar primero y alegrarse después” parecía inaplicable a la situación en la que se encontraban.
Mu Jingzhe no sabía que los niños ya habían hecho tantos planes por ella. Tampoco había considerado siquiera la posibilidad de casarse y tener hijos. Eso le parecía una idea bastante audaz de su parte.
Mientras calmaba a la Pequeña Bei para que se durmiera, esta insistió en abrazarse a su brazo. No podía dormir y no dejaba de mirarla, diciéndole que la había echado mucho de menos mientras no estaba. La niña era tan dulce que Mu Jingzhe sentía su corazón lleno de amor.
Después de lograr que la Pequeña Bei se quedara dormida, Mu Jingzhe se tumbó en la cama familiar y dejó escapar un suspiro de alivio. Desde que había llegado a este mundo, este lugar había sido el que más le había costado abandonar.
Al relajarse, la exhausta Mu Jingzhe se quedó rápidamente dormida. Sin embargo, fue despertada por los sollozos de la Pequeña Bei en medio de la noche. Al levantarse, vio a la niña llorando desconsolada, con el rostro lleno de lágrimas y temblando mientras decía: «Mami, no te vayas…».
Sorprendida, Mu Jingzhe se apresuró a despertar a la niña. «Pequeña Bei, despierta. Mamá está aquí».
Cuando la niña se despertó y la vio, la abrazó y sollozó. «Boohoo, mami… soñé que te ibas. No te vayas de nuevo, ¿de acuerdo?»
El saber que Shao Qihai no había muerto, sino que simplemente los había dejado, fue un gran golpe para los niños. Aunque trataban de actuar como si no les afectara, su confianza había sido herida, y ahora se sentían más inseguros que nunca. La Pequeña Bei era un claro ejemplo de ello.
«Mami, me portaré bien y te haré caso a partir de ahora. No te vayas, ¿de acuerdo?», rogó la niña.
Mu Jingzhe la abrazó con fuerza. «No me voy a ir. Pequeña Bei, no llores».
La partida de Mu Jingzhe había dejado una huella profunda en los niños, y sentía una enorme culpa al darse cuenta del impacto que había tenido.
La Pequeña Bei se calmó con su consuelo y, un poco avergonzada, le pidió: «Mami, ¿puedes cantarme una canción de cuna? Todos los niños de la televisión tienen canciones de cuna. Yo nunca he escuchado una».
La madre de la Pequeña Bei había muerto al nacer, y Zhao Lan nunca les había cantado una canción. Si lloraban, solo recibían regaños.
Mu Jingzhe pensó durante un momento. Recordaba algunas letras de canciones de cuna, como “Duérmete niño” o “Las madres son lo mejor del mundo”, pero esas canciones hablaban de madres y, para una huérfana, podrían ser dolorosas. Entonces, recordó una canción que todos los niños pequeños conocían.
«Déjame intentar cantar para ti», dijo Mu Jingzhe.
Se aclaró la garganta y, mientras daba unas palmaditas a la Pequeña Bei, empezó a cantar con entusiasmo:
«El sol brilla en el cielo y las flores me sonríen. El pajarito dice ‘buenos días’. ¿Por qué llevas explosivos en la mochila? Voy a poner una bomba en la escuela. Nunca llego tarde…»
Mu Jingzhe se detuvo de inmediato al ver la mirada sorprendida de la Pequeña Bei. Algo no estaba bien. ¡Había cantado mal la canción!
«No, no, la canté mal», se corrigió rápidamente.
Todo era culpa de los niños, ¡ellos habían cambiado la letra!
Desde fuera de la habitación, Shao Qiyang, Shao Dong y Shao Xi casi no pudieron contener la risa al escuchar la versión de Mu Jingzhe de la canción de cuna. Se apresuraron a entrar al oír el llanto de la Pequeña Bei, pero al escuchar la canción, se contuvieron con dificultad.
Shao Qiyang se dio una palmada en la frente y, con una sonrisa, les dijo a los niños: «Vayan a dormir. No se puede hacer nada con esa versión de la canción».
Shao Dong y Shao Xi se miraron y asintieron. Cuando se acostaron, se escondieron bajo las mantas, incapaces de contener las risas.
Poco después, Shao Nan, que había estado en silencio hasta ese momento, gritó en su sueño: «¡No!».
Shao Dong rápidamente sacudió a Shao Nan. «¿Tienes una pesadilla?»
Shao Nan miró aturdido a su hermano mayor y asintió lentamente. «Soñé que mamá se casaba y tenía hijos. ¡Daba a luz a muchos hermanos y hermanas menores! Estaban todos apretujados junto a ella y no podíamos pasar por encima de ellos…»
Shao Dong no pudo evitar sentirse incómodo. «No pienses tanto. Tenemos que confiar en mamá».
Sin embargo, incluso el Pequeño Wu, que no había dicho nada, terminó soñando lo mismo. La idea de que Mu Jingzhe se casara y tuviera hijos, lo que los alejara de ella, le causaba una gran angustia.
La Pequeña Bei, que no había escuchado las palabras de Shao Dong ni sabía nada de esas inquietudes, se levantó por la mañana con el rostro sonriente y con el recuerdo de la canción de cuna que Mu Jingzhe le había cantado. Al salir, vio los pájaros saltando de rama en rama y el sol brillante en el cielo. Eso la puso de buen ánimo y empezó a cantar la misma canción:
«El sol brilla en el cielo y las flores me sonríen. El pajarito dice ‘buenos días’. ¿Por qué llevas explosivos en la mochila? Voy a poner una bomba en la escuela. Nunca llego tarde…»
Mu Jingzhe, que estaba peinando a la Pequeña Bei, se estremeció al escuchar la letra. Esta no era la versión correcta.
«Pequeña Bei, no cantes eso», dijo rápidamente, sonrojándose. «Así no es como va la letra».
En ese momento, el Pequeño Wu apareció con su pequeña mochila escolar y comenzó a tocar la flauta, produciendo una melodía alegre que combinaba bien con el ambiente.
Mu Jingzhe se llevó una mano a la frente. Los hermanos Shao Nan y Shao Xi no pudieron evitar reírse, pero rápidamente cerraron la boca al notar su mirada.
«Mami, ¿no vas a cortarle el cabello a Shao Nan hoy?» preguntó la Pequeña Bei, cambiando de tema.
«Sí», respondió Mu Jingzhe con una sonrisa, dejando de lado las risas de la mañana.
Después de todo, la Pequeña Bei estaba feliz. Había conseguido que todos sus hermanos le llamaran “mami”, lo cual era un gran logro para ella. Y no importaba si Mu Jingzhe también tenía que quererla más por haber sido la primera en llamarla “mami”. Lo que importaba era que todos eran felices juntos.
Después del desayuno, Li Zhaodi llegó a visitar a Mu Jingzhe.
Al verla, los niños se tensaron, temiendo que los separara de ella nuevamente. La Pequeña Bei, que la vio acercarse, no sabía cómo saludarla. Su rostro mostraba preocupación, pero aún así, sonrió nerviosa.
Li Zhaodi se sintió algo incómoda al ver esta actitud, que le recordó a la propia Mu Jingzhe cuando era pequeña, tratando de agradar a la Anciana Señora Mu sin recibir respuesta.
Al ver cómo los niños habían logrado que Mu Jingzhe volviera a ser su madre, Li Zhaodi sintió una mezcla de tristeza y resignación. ¿Era esta la razón por la que Mu Jingzhe había decidido quedarse a cuidar de ellos? Porque había sufrido tanto en su juventud que ahora su corazón se ablandaba ante los niños.